The Italian and English versions of the Instrumentum Laboris are to be considered official versions of the General Secretariat of the Synod since the text was written simultaneously in both languages. All other versions are intended as translations produced in collaboration with some bishops’ conferences.

In addition to the Instrumentum Laboris, you will also find a F.A.Q. (containing an executive summary of the Instrumentum Laboris) and some elements of language.